אנקדוטות או שירים מתוך תעיות

"עם המתרגם האגדי, ידידי משה (מוקי) רון, אני עושה רק פרויקטים קשים ומסובכים [...] – אבל הפעם באמת הגזמנו!" כתב יהודה ויזן עם פרסום אנקדוטות או שירים מאת המשורר הצרפתי סטפן מלארמה, ובו תריסר שירים בפרוזה מתוך תְּעִיּוֹת.

הספרון רואה אור בסדרת דרש – כתבי מופת בפואטיקה ואסתטיקה, ומצורפת לו אחרית דבר מקיפה ונחוצה עד מאוד מאת המתרגם.

תוכן עניינים:
-תופעת העתיד
-תלונת סתיו
-צמרמורת חורף
-שד האנלוגיה
-ילד חיוור מסכן
-המקטרת
-מופע שנקטע
-היזכרות
-הצהרה ביריד
-הנופר הלבן
-הכומר
-תפארת
הרהורים לאחר מעשה – אחרית־דבר

49 ₪

אפשרויות משלוח

איסוף עצמי מהחנות

3 - 5 ימי עסקים

חינם

המגדלור ספרים — מקווה ישראל 18 תל-אביב יפו 6511515

שליחות לדלת ביתך

3 - 10 ימי עסקים

30 ₪

חינם לסל קניות מעל 300 ₪

שילוח בינלאומי

10 - 20 ימי עסקים

150 ₪

250 ₪ לסל קניות מעל 500 ₪

350 ₪ לסל קניות מעל 1,000 ₪

500 ₪ לסל קניות מעל 1,500 ₪

* משלוח לחוֿ"ל עלול לגרור חיוב במיסים ובתשלומים נוספים, בהתאם לכללים ולתקנות של מדינת היעד. בדקו מראש, במיוחד למשלוח לארה"ב, לאור השינוי במדיניות המכסים במדינה

מתוך אנקדוטות או שירים מתוך תעיות

אַתְּ אוֹהֶבֶת אֶת כָּל זֶה וְלָכֵן אֲנִי יָכוֹל לִחְיוֹת לְצִדֵּךְ. כְּלוּם לֹא רָצִית, אֲחוֹתִי בַּעֲלַת הַמַּבָּט מִיָּמִים עָבָרוּ, כִּי בְּאֶחָד מִשִּׁירַי יוֹפִיעוּ הַמִּלִּים "חֵן הַדְּבָרִים הַבָּלִים"? חֲפָצִים חֲדָשִׁים הֵם לִצְנִינִים בְּעֵינַיִךְ, גַּם אוֹתָךְ הֵם מַפְחִידִים בְּתַקִּיפוּתָם הַצַּעֲקָנִית, וְהָיִית חָשָׁה צֹרֶךְ לִשְׁחֹק אוֹתָם, דָּבָר קָשֶׁה לְמַדַּי לְמִי שֶׁאֵין הַפְּעֻלָּה לְטַעֲמוֹ.