לא הכל חייב להיות ברור

ז'ואו לואיש ברטו גימאראיש

מבחר ראשון בעברית משירתו של המשורר הפורטוגלי ז'וּאַוּ לוּאִישׁ בַּרֶטוּ גִימָארָאִישׁ בתרגום מפורטוגזית של עידן בריר, שהוסיף פתח דבר.

גימאראיש, חתן פרס פסואה היוקרתי לשנת 2022, נולד בפורטו ב־1967 והוא מן הייחודיים והמעניינים במשוררים הפורטוגלים של העשורים האחרונים, המשלב בין עולם היצירה לבין עבודתו ככירורג פלסטי שיקומי. שירתו המאופקת והחכמה ניחנת במקצב ייחודי ובלקסיקון חסכוני ועוסקת בין היתר בזיכרון, בזהות, במוסר ובהיבטים האנושיים של הרפואה, והיא חוליה חשובה בתוך מסורת השירה הפורטוגלית המודרנית.

75 ₪

אפשרויות משלוח

איסוף עצמי מהחנות

3 - 5 ימי עסקים

חינם

המגדלור ספרים — מקווה ישראל 18 תל-אביב יפו 6511515

שליחות לדלת ביתך

3 - 10 ימי עסקים

30 ₪

חינם לסל קניות מעל 300 ₪

שילוח בינלאומי

10 - 20 ימי עסקים

150 ₪

250 ₪ לסל קניות מעל 500 ₪

350 ₪ לסל קניות מעל 1,000 ₪

500 ₪ לסל קניות מעל 1,500 ₪

* משלוח לחוֿ"ל עלול לגרור חיוב במיסים ובתשלומים נוספים, בהתאם לכללים ולתקנות של מדינת היעד. בדקו מראש, במיוחד למשלוח לארה"ב, לאור השינוי במדיניות המכסים במדינה