פראג היא הוצאה ישראלית שייסדו בשנת 1993 האחים אייל ואילן לוי. ההוצאה מתמקדת בתרגום ספרי רוחניות, מודעות ותורות מזרח. בהוצאה רואים אור ספרי עיון, הדרכה ולימוד העוסקים בזן, טאואיזם, בודהיזם, בודהיזם טיבטי, יהדות, קואוצ'ינג, מיסטיקה, כתיבה ורפואה אלטרנטיבית.
הספר הראשון שראה אור בהוצאה היה הטאו של פאו, שתוך שבועיים מצאתו הפך לרב מכר שניצב מאה שבועות ברציפות בראש רשימת ספרי העיון של עיתון הארץ. בראיון עיתונאי סיפר אילן לוי כי ב-1993 חזר אחיו אייל משהות באשראם של אושו בפונה שבהודו, ואיתו עותק של הספר מצולם במכונת צילום. "הספר הדליק אותי, וזו היתה בשבילי הזדמנות להגשים את חלום הנעורים שלי להיות מוציא לאור", סיפר. "אייל, שאחד מחלומותיו היה לתרגם ספרים, ישב ותרגם את הספר לאנגלית. וכך יצאנו לדרך".
הסיבות שהובילו לבחירה בשם ההוצאה - פראג - נעוצות בילדותו של לוי, בן לקומוניסט שעלה מעיראק: "אוגוסט 68'. הייתי בן עשר. המתנתי עם אבא שלי ברציף הרכבת בירושלים. מוכר עיתונים עבר לידנו. כותרת העיתון זעקה: 'הרוסים פלשו לפראג!' ככה, ברגע אחד הבנתי משהו גדול: העיר פראג היתה סמל ליופי ולרוח החופשית הבלתי מנוצחים. כיבושה גרם להלם, לזעזוע עמוק וגם לאיזו התפכחות כואבת בכל העולם המערבי. בהמשך הצטרפו לרושם הקשה והחזק כל כך גם הידיעות על יאן פאלאך, הסטודנט ששרף את עצמו בכיכר העיר, השיר 'פראג' של אריק איינשטיין והספרים של קפקא. אז הבטחתי לעצמי שאם אי פעם תהיה לי הוצאת ספרים, אקרא לה פראג".
באתר ההוצאה כותב לוי כי הוא "רואה את העולם כספרייה, בן אדם יושב בביתו וסביבו המון ספרים, פעם הוא שולף את זה ופעם אחר. אני רוצה ליצור מדף של ספרים שישפיעו על אנשים. יתנו להם משהו שיהיה בעל משמעות בחייהם... את ספרינו ניתן להגדיר כ'ספרים מתווכים'. כלומר, ספרים שנכתבו על ידי אנשים מערבים הנשענים על תורות מזרחיות, בודהיסטיות וכו’, אולם הם מיועדים לקהל מערבי ובאים לענות על שאלות ומצוקות של אנשי המערב".
בין הספרים הבולטים בהוצאה: תרגום של אחד ממדריכי היצירתיות המצליחים בעולם, דרך האמן מאת ג'וליה קמרון (שראה אור בחכמת הלב בשיתוף רוני שר) ומדריכי כתיבה של נטלי גולדברג; הספר ארבע ההסכמות וספרים נוספים מאת דון מיגל רואיס; הספר כוחו של הרגע הזה וספרים נוספים מאת אקהרט טול; הספר לאהוב את מה שיש וספרים נוספים מאת ביירון קייטי; הספר המסע וספרים נוספים מאת ברנדון בייס; הספר הביולוגיה של האמונה מאת ברוס ה. ליפטון; ספרים רבים מאת המורה והנזירה הבודהיסטית-אמריקאית פמה צ'ודרון; חיבור מאת הנזיר הבודהיסטי, מורה הזן ופעיל השלום הווייטנאמי תיך נאת האן ומבחר ספרים מאת אלחנדרו חודורובסקי.
בהוצאה ראו אור גם ספרים של מחברות ומחברים ישראלים - בהם זאב בן אריה, יואב בן דב, דבורה ליבוביץ', ניסים אמון, רחל גורדין - לצד תרגומים של שירה סופית וכן מארזים של קלפים שנוצרו בהשראת ספרי רוחניות, מודעות ותורות מזרח.
