פן הוצאה לאור היא הוצאה ישראלית שנוסדה ב-1997 על ידי העורכת והמתרגמת רחל פן, ופועלת כיום בשיתוף ידיעות ספרים.
ההוצאה מתמקדת בפרסום תרגומי מופת חדשים ליצירות קלסיות, לצד תרגום יצירות פרוזה מודרניות. בעשור האחרון נוספו לקטלוג ההוצאה גם ספרי עיון, ספרי ילדים, ספרי מקור, ספרי פנאי ובישול.
פן היא המו"לית הבלעדית בישראל של ספרי ארנסט המינגוויי וויליאם פוקנר. בעשורים האחרונים ממשיכה ההוצאה בפועלה המבורך ומגישה תרגומים חדשים של יצירותיהם.
בהוצאה ראו אור תרגומים רבים גם לספריה של וירג'יניה וולף. בראיון עיתונאי סיפרה רחל פן: "את וולף החלטנו להוציא לאור לאחר שגיליתי שאת רוב הספרים לא ניתן להשיג, למרות שוולף היא סופרת מודרנית ויש לה קהל מעריצים משלה, והיא נלמדת במסגרת תוכניות שונות של לימודי מגדר".
