סל קניות
סל הקניות ריק
חזרה לחנותהסוד באחוזת צ'ימניס
אגתה כריסטי
אנתוני קייד, צעיר הרפתקן ששב מאפריקה עם מסמכים פוליטיים רגישים, נקלע לתעלומת רצח באחוזת צ'ימניס, שם התבקש הלורד קייטרהם לארח חבורת מדינאים וקושרי קשר שמעורבים בקנוניית רצח בין־לאומית.
מדוע כל אחד מהנוכחים משתוקק לשים את ידו על ספר זיכרונות שהשאיר אחריו רוזן מסתורי בפריז? כיצד הפושע הידוע בכינויו המלך ויקטור קשור לפרשה? ומי הם חברי היד האדומה? בעזרת וירג'יניה רוול היפה ינסה קייד להתיר את הסבך, למצוא את הרוצח ולחשוף סוד אפל באחוזה.
מאה שנה לאחר פרסום הסוד באחוזת צ'ימניס, ספרה של אגתה כריסטי שעוּבד לתיאטרון, לטלוויזיה ולרומן גרפי והודפס באינספור מהדורות ברחבי העולם – תרגום חדש ועדכני של מיכל אלפון ל-The Secret of Chimneys משנת 1925.
מתוך הסוד באחוזת צ'ימניס
״ג'נטלמן ג'ו!״
״אני לא מאמין, ג'ימי מקגראת'!״
קבוצת מסלול הזהב של חברת הטיולים קאסל, ובה שבע נשים עגומות פנים ושלושה גברים מיוזעים, צפתה בעניין במתרחש. מתברר שמר קייד שלהם פגש ידיד ותיק. כולם התפעלו כל כך ממר קייד, מגזרתו הכחושה והגבוהה, מפניו השזופות, מהקלילות שהוא מיישב בה ויכוחים ומשרה על כולם מצב רוח טוב. ידידו, לעומת זאת — זה כנראה טיפוס משונה. גבוה בערך כמו מר קייד אבל רחב ממנו, ובפירוש לא נאה כמותו. מאותם גברים שקוראים עליהם בספרים שיש להם מסבאה, אולי במערב הפרוע. ובכל זאת מעניין. הרי לשם כך, בסופו של דבר, יוצאים לחוץ־לארץ — לראות את כל הדברים המשונים שקוראים עליהם בספרים. עד כה היה די משעמם בבולוואיו. השמש קופחת, המלון לא נוח, ואין הרבה מה לראות עד לנסיעה לגבעות מאטופו. מה טוב שמר קייד הציע לקנות גלויות. יש כאן מלאי יוצא מן הכלל של גלויות.
עוד מידע
הנפשות הפועלות
אגתה כריסטי (מחבר/ת) / מאיה פלדמן (עריכה) / מיכל אלפון (תרגום) / דורית שרפשטיין (עיצוב)מחלקות
פרוזה תרגוםהוצאה לאור
עם עובד
פורמט: כריכה רכה
שנת הוצאה: 2025
פורסם לראשונה: 1925
שמות נוספים: The Secret of Chimneys
עוד על ידי הנפשות הפועלות
46% הנחה
50 ₪
30% הנחה
58 ₪
40% הנחה
50 ₪
40% הנחה
50 ₪
40% הנחה
50 ₪
28% הנחה
56 ₪
28% הנחה
56 ₪
27% הנחה
54 ₪
30% הנחה
58 ₪
29% הנחה
56 ₪
28% הנחה
56 ₪
46% הנחה
50 ₪
48% הנחה
50 ₪
19% הנחה
74 ₪
20% הנחה
70 ₪
20% הנחה
78 ₪
20% הנחה
78 ₪
46% הנחה
50 ₪
20% הנחה
75 ₪
20% הנחה
78 ₪
20% הנחה
78 ₪
30% הנחה
58 ₪
30% הנחה
58 ₪