סל קניות
סל הקניות ריק
חזרה לחנותהגופה בספרייה
אגתה כריסטי
קולונל בנטרי ואשתו מוצאים גופת צעירה בלונדינית בספריית ביתם. היא לבושה שמלת ערב יפה ומאופרת בכבדות. מיהי האישה הזאת? כיצד הגיעה לספרייה שלהם? וכיצד מותה קשור לגופת נערה אחרת, שמתגלה כעבור זמן קצר במכונית שרופה?
לפני שהלשונות הרעות בכפר יתחילו לרנן, מזעיקה גברת בנטרי את מיס מארפל, עליה אמרה אגתה כריסטי כי "באנגלייה כולה אין בלש שיישווה לגברת רווקה ולא צעירה שעתותיה בידיה".
הגופה בספרייה - תרגום חדש ועדכני של מיכל אלפון ל-The Body in the Library משנת 1942.
מתוך הגופה בספרייה
גברת בַּנְטְרי חלמה. האפונה הריחנית שלה זכתה זה עתה בפרס הראשון בתערוכת הפרחים. הכומר, לבוש גלימה שחורה ומעליה גלימה לבנה קצרה, העניק את הפרסים בכנסייה. אשתו הסתובבה שם בבגד ים, אך כמנהגם המבורך של החלומות, לא עורר הדבר מורת רוח בקרב קהל המתפללים, שבלי ספק היה מסתייג מכך במציאות...
גברת בנטרי נהנתה מאוד מהחלום. ובכלל נהנתה מהחלומות הנחלמים השכם בבוקר ובאים אל קיצם עם כניסתו של מגש התה המבשר על תחילת היום. לתודעתה הסתננו צלילי הבוקר הקבועים של הבית. קרקוש טבעות הווילון כשהחדרנית פותחת אותו בראש המדרגות, רחש היעה והמטאטא של החדרנית השנייה במסדרון שבחוץ. ומרחוק, הלמות הבריח המוסט של דלת הכניסה.
עוד מידע
הנפשות הפועלות
אגתה כריסטי (מחבר/ת) / מאיה פלדמן (עריכה) / מיכל אלפון (תרגום) / דורית שרפשטיין (עיצוב)מחלקות
פרוזה תרגוםהוצאה לאור
עם עובד
פורמט: כריכה רכה
שנת הוצאה: 2023
פורסם לראשונה: 1942
שמות נוספים: The Body in the Library
עוד על ידי הנפשות הפועלות
46% הנחה
50 ₪
43% הנחה
50 ₪
30% הנחה
58 ₪
40% הנחה
50 ₪
40% הנחה
50 ₪
40% הנחה
50 ₪
28% הנחה
56 ₪
27% הנחה
54 ₪
30% הנחה
58 ₪
29% הנחה
56 ₪
28% הנחה
56 ₪
46% הנחה
50 ₪
48% הנחה
50 ₪
19% הנחה
74 ₪
20% הנחה
70 ₪
20% הנחה
78 ₪
20% הנחה
78 ₪
46% הנחה
50 ₪
20% הנחה
75 ₪
20% הנחה
78 ₪
20% הנחה
78 ₪
30% הנחה
58 ₪
30% הנחה
58 ₪