לינדנברוק

חיכינו, חיכינו, והנה הוא בא, לינדֶֶנבּרוּּק – ספרו החמישי בפרוזה של המאייר והסופר ירמי פינקוס, אשר כפי שנכתב עליו בניו יורק ג'ורנל אוף בוקס, "שליטתו בשפה משתווה לשליטתו במדיום הוויזואלי". 

"בעיניי הספר הזה הוא טרגדיה. אם כי אנשים עדיין קוראים אותו וצוחקים", אמר פינקוס בראיון עיתונאי. "אני מרגיש שהספר הזה הוא שלב חדש בכתיבה שלי. אם עד היום כתבתי קומדיות שיש בהן אלמנטים טרגיים, כאן כתבתי טרגדיה עם אלמנטים קומיים".

במרכז הספר דמותו של מיקי לוינסון, שיצא כביכול לטייל סביב העולם אך נתקע בשדה התעופה של לינדֶֶנבּרוּּק, עיר שדה בדיונית בדרום גרמניה. מסיבה לא ברורה מתעכבות טיסות ההמשך שוב ושוב, ולוינסון נכנע לעייפות ונרדם. כשיתעורר יתברר לו שבזמן שישן השתנה העולם לבלי הכר. הטרמינל השומם מאדם יהיה מעתה כל עולמו: יבשת חדשה של בדידות ושפע, שיהיה עליו ליישבה לבדו. אבל האומנם הוא לגמרי לבדו בשדה הנטוש? סביב דמותו החידתית חגה גלקסיה של דמויות שגם הן, כל אחת לפי דרכה, משייטות בעולם חסר כבידה של נדודים והמתנה מתמשכת: מהגרים, נואפים חסרי תקנה, גנבים קטנים ובלש מתחיל אחד.

כמו בספריו הקודמים – הקברט ההיסטורי של פרופסור פבריקנט, בזעיר אנפין, רווקים ואלמנות והחמדנים – גם הפעם פינקוס מלווה בעדינות ובהומור חד־פעמיים את דמויותיו, ברומן וירטואוזי על אפשרותה, על הכרחיותה, של האהבה כעוגן אחרון בעולם מתערער.