הכורסא היא הוצאת ספרים המתמחה בספרות מתורגמת, שהוקמה בשנת 2010 ופועלת מאז 2016 בשיתוף עם הוצאת הספרים הגדולה מודן, לאחר כמה שנים שפעלה כהוצאת בת בידיעות ספרים. מו"לית הכורסא היא הילית חמו מאיר.
הספר הראשון שראה אור במסגרת שיתוף הפעולה עם הוצאת מודן היה הקלאסיקה הבריטית, צפון ודרום מאת אליזבת גאסקל. זהו גם אחד מארבעת ספרי הכורסא שהילית חמו מאיר אוהבת במיוחד, לצד עיניהם צופות באלוהים מאת זורה ניל הרסטון, פעמון הזכוכית מאת סילביה פלאת וחנות ספרים על גלגלים מאת ג'ני קולגן. שלושה ספרים שאהובים עליה במיוחד וראו אור בהוצאות אחרות הם: ספר הקיץ מאת טובה ינסון, פו הדב מאת א"א מילן והשיבה הביתה מאת אנה אנקוויסט.
שמו של החתול השחור היושב על גב הכורסה בלוגו של הכורסא הוא נפתלי, על שמו של נפתלי לירון ליבנה, מנהל החוזים בהוצאת מודן. מלבד חתולים ("יש לי חתולה וחתול: סנואו וג'ון"), נפתלי אוהב ספרי נוער וציין שניים בהוצאת הכורסא שאהב במיוחד: וויל גרייסון וויל גרייסון מאת דיוויד לוויתן וג'ון גרין, ולִבי וחורים שחורים אחרים מאת יסמין ורגה.
בין הסופרות והסופרים הבולטים/ות שספריהם/ן ראו אור בהוצאת הכורסא: מיוריאל ספארק, ניל גיימן, וילה קאתר, אדם קיי, ויליאם מלווין קלי, פ"מ האברד, סופי קינסלה, מרתה אוריאולס, קריסטין הרמל, ג'קלין מוריארטי, אנדי וייר, סון וון-פיונג, וכאמור: אליזבת גאסקל, זורה ניל הרסטון, סילביה פלאת וג'ני קולגן.
מתחילת 2019 מפרסמת הכורסא בשיתוף הוצאת תשע נשמות את סדרת הספרים חוצפנית, סדרה של ספרים חכמים ונושכים שתוארה על ידי ההוצאות כ"סדרת קלאסיקות מודרניות".
בהוצאה ראו אור גם ספרי עיון לכל הגילים וספרים מתורגמים לדור הצעיר, בהם רב המכר אשמת הכוכבים מאת ג'ון גרין, הרומן הגרפי מתגלגלת מאת ויקטוריה ג'יימיסון, ספריו לילדים של אדם קיי, מגוון מיצירותיו של ניל גיימן, הקלסיקה עכשיו תורכם! סיפור לפני השינה מאת ויליאם קול וטומי אונגרר, ועוד ועוד.
