הוצאת תשע נשמות ממשיכה לפנק אותנו בתרגומים מיצירותיו של שטפן צוויג, והפעם ארבעה סיפורים ונובלה העוקבים אחר מפגשים בינאישיים מתקופות שונות, מירושלים בימי הכיבוש הרומאי ועד אירופה שבין שתי מלחמות העולם - סיפורים של אמונה ברוח האדם.
"תנו לעצמכם להיסחף אחר ההומניזם הספרותי של שטפן צוויג", כותב העורך אוריאל קון. "בכתיבתו המופתית, הוא מלמד אותנו את ערכן של החמלה וההדדיות, ואת צורותיהם השונות של האושר והאהבה [...] היצירות לובשות נימה נוגה מעט אך אוהבת אדם תמיד. יש בהן הבנה עמוקה של אופי האדם ומניעיו; טקסטים קצרים הפועלים כאלגוריות קיומיות מושלמות".
אדם בלתי נשכח הוא התרגום ה-12 ליצירות צוויג של הראל קין, שמזה עשור מעניק קול נאמן ומודרני לאחד הסופרים החשובים של המאה העשרים.
