Hunting in America

ישראלית ברילוקיישן בארצות הברית, הנחושה להשאיר את העבר מאחוריה ולחפש את מקומה בעבודה ובחיים חדשים, מפתחת יחסים יוצאי דופן עם אחד מעמיתיה לעבודה, נוסעת איתו למסעות ציד בארץ המושלגת ונשאבת לעולם של אלימות מתכתית וחושניות אפלה - יריתי באמריקה, ספרה המצוין של תהילה חכימי, כאן במהדורת 2025 באנגלית.

"A fable becoming reality of a woman becoming herself: Tehila Hakimi’s Hunting in America just purely bangs" (Joshua Cohen)

An Israeli woman relocates to America on assignment from her tech company. In an attempt to leave her past behind and adapt entirely to the new culture in which she finds herself, she joins her colleagues on a deer hunt, discovering a surprising acumen for the sport. She fires again and again, refining her skills with every shot.

As she embarks on an affair with her hunting guide and colleague, David, she sinks deeper into hunting season, vacillating between predator and prey as the boundaries between man, woman, work, and nature begin to collapse. Hunting with David becomes the one stable aspect of her life until one day everything changes.

With a poet’s eye and a hunter’s aim, Tehila Hakimi’s beguiling debut novelis a taut, twisty story about the everyday violence that haunts countries, and one woman’s tenuous grasp on reality.