באיגרת שכתב ב-1615 לדוכסית הגדולה של טוסקנה, מסביר ומבהיר גלילאו גליליי את עיקרי הדוקטרינה שלו, שתמציתה היא שכדור הארץ אינו מרכז היקום והוא המסתובב סביב השמש ולא להיפך כפי שסברה הכנסייה הקתולית.
גלילאו מבסס את דבריו על תצפיותיו ועל כתבי הקודש עצמם וכותב זאת בלשון השווה לכל נפש, וההמשך ידוע: "ואף על פי כן, נוע תנוע".
תרגם מאיטלקית, ערך והוסיף הערות: ראובן מירן. אחרית דבר: רז חן-מוריס.
לפני שנים אחדות גיליתי – כידוע היטב להוד מעלתה הנערצה – פרטים רבים בשמיים שנותרו סמויים מן העין עד לתקופתנו הן בגלל החידוש שבהם והן בגלל כמה מסקנות הנובעות מהם. מסקנות המנוגדות לטיעוני הפילוסופיה של הטבע המקובלים על בתי ספר של פילוסופים, אשר עוררו נגדי מספר לא מבוטל של מורים המלמדים בהם, כאילו אני הצבתי במו ידיי את הגרָמִים האלה בשמיים כדי להעכיר את הטבע והמדעים. הם שכחו ככל הנראה כי בריבוי דברי אמת יש תרומה לקידום המחקר, לפיתוח ולחיזוק תחומי הידע, ולא החלשה או הריסה שלהם, ובה בעת מתברר שהם נצמדו יותר לדעותיהם שלהם מאשר לאמת.
