מבחר משיריו של ישראל פנקס, חתן פרס ישראל לשירה תשס"ה (2005), בספר בסדרת מבחר | זוטא.
"במפת השירה הנכתבת כיום נראית שירתו של ישראל פנקס כמובלעת נדירה", נכתב, בין היתר, בדברי השופטים שהעניקו לפנקס את פרס ישראל. "מראשיתה, בשנות החמישים, הכניסה שירתו טון שלא היה דומה לו בעברית: מצד אחד דיאלוג עשיר ומורכב שקיימה עם תרבות אגן הים התיכון, ומצד אחר – לשון מהגרים טעונת זכרי משפחה. זו שירה הרוחשת תנועה מתמדת של פרספקטיבות, גיאוגרפיות ותרבותיות".
את המבחר ערך רפי וייכרט ועיצב דוד בן הרא"ש, והוא מצטרף אל החידוש המבורך לסדרה האהובה והוותיקה זוטא - סדרת שירה לכל כיס.
