שנת השועל של רות עפרוני, הנושא את כותרת המשנה רשימות מהיומן של אישה כמעט נורמטיבית, הוא יומן בסיפורים, בו מתארת רות, בת דמותה של הסופרת, את קורותיה במהלך שנה המתחילה במפגש אקראי בפרדס שליד רחובות וממשיכה בנסיעה משפחתית לבוסטון.
שם, בארצות הברית, הולך וגובר המתח בין ביוּת לפרא, בין חופש למשפחה: הגיבורה מפתחת קראש על אבא אחד מהגן של הילד, קונה בחנות יד שנייה את המגפיים של אחותה שמתה, מתפשטת מול שבעה גברים שמציירים אותה בעירום, הולכת מכות, נפרדת מאמריקה וחוזרת אל הורים, כלבים, ילדים, אהבות ונעורים.
שנת השועל הוא סיפור רומנטי ואמיתי על התבגרות מאוחרת של אישה־ילדה. רות עפרוני היא מורה לצילום, עורכת תוכניות טלוויזיה לשעבר. זהו ספרה הראשון.
