נמר השלג (הכלה הנצחית)

נמר שלג מזדקן מאבד את מקומו בלהקה, ובייאושו מתבודד לו במעבר הרים מושלג, ברומן האחרון פרי עטו של הסופר הקירגיזי האהוב צ'ינגיס אייטמטוב, מחבר הקלסיקה והיום איננו כלה.

חבורה של ציידים קזאחים שמה פעמיה לשם עם שני נסיכים סעודים, שמקווים לחזור למדבר ובאמתחתם פרוות נמר שלג. ארסן, עיתונאי מקומי המשמש להם מתורגמן, הוא רומנטיקן שחיי העיר פלטו אותו ככלי אין חפץ בו בעידן האוליגרכים. וכך, בעל כורחו, הוא נעשה שותף לקנוניה הרת גורל - אותו גורל המניע את האגדה המודרנית המופלאה הזו, שמיתוסים קירגיזיים עתיקים קמים בה לתחייה.

"אייטמטוב מצליח לשמר את מסורת סיפורי האגדה בעולם היום-יום של המאה העשרים ואחת", נכתב על הספר בביקורת. "שוב אנו נוכחים שיהיה זה עלבון לקרוא לו סופר; הוא משורר".

"המעבר מהקומוניזם לקפיטליזם בברית המועצות לשעבר עומד ביסוד הרומן החשוב של אייטמטוב", כתב אריק גלסנר על נמר השלג (הכלה הנצחית). "הקורא הישראלי ירגיש בו כמו בבית".