לראשונה בעברית ומשמח עד מאוד - קובץ הסיפורים היחיד של ג'יימס בולדווין, הסופר האמריקאי השחור ומגדולי הסופרים של המאה העשרים, אשר השפיע על יוצרות ויוצרים רבים, בהם טוני מוריסון, מאיה אנג'לו וטא־נהסי קואטס.
בולדווין כתב על נושאים רבים שהיו טאבו כאשר הספר ראה אור בשנת 1965. הסיפורים התפרסמו במהלך שנות החמישים והשישים של המאה העשרים, ובולדווין מעמיד בהם תשוקות גדולות, אהבה ואנושיות אל מול ולצד יחסי כוח, אלימות וגזענות.
כתיבתו של בולדווין זוכה כעת לעדנה ולעיון מחודש בעולם כולו. רעיונותיו בדבר שוויון זכויות מהדהדים כיום בעוצמה, לא פחות משהיו פורצי דרך בזמנם, ורגישותו הנדירה לכל מה שאנושי ממשיכה לגעת ללב עד היום. באחרונה ראו אור בעברית ספריו החדר של ג'ובאני וארץ אחרת.
עוד מספרי בולדווין במגדלור