סל קניות
סל הקניות ריק
חזרה לחנות
ספריית רות
ספריית רות היא הוצאת ספרים איכותית שהקימה בשנת 2021 המו"לית והעורכת הראשית דגנית דיליאן, ומתמקדת בחשיפת קוראות וקוראי העברית ליצירות מופת מהעולם.
לדברי דיליאן, ספריית רות נולדה מאהבת השפה והספרות ומתוך אמונה כי בכוחו של ספר לפתוח שערי נפש אל תרבויות ועולמות חדשים. "שם ההוצאה", היא מספרת, "הוא מחווה לאמי רות ז"ל, שהורישה לי את אהבת הקריאה".
בהוצאה ראו אור ספרים בתרגום מצרפתית, פורטוגלית, גרמנית, נורווגית ואנגלית. ההוצאה מקפידה על תרגום משובח, וגם חולקת כבוד למתרגמים/ות בציון שמם/ן על כריכת הספר.
ספרי ההוצאה הראשונים עוצבו כספרי אומן – כרוכים בכריכה קשה בתפירת חוט פשתן ועטיפת אפלין, ומודפסים על נייר משובח, ברוח מטרת ההוצאה: "להגיש לקוראים ספרים שהם חוויה שלמה – אסתטית, אינטלקטואלית ורגשית".
לפי אתר ההוצאה, סדרת עולם, שהוקמה לאחר שנתיים של פעילות, מוקדשת לספרות איכותית במובן המסורתי של המילה, אך גם סביבתית במובן העכשווי של המילה: ספרות ששמה במרכז לא רק את חיי הנפש של הדמויות והמבנים החברתיים המסורתיים שבתוכם הן נתונות, אלא גם את הלחצים החיצוניים המשפיעים על עולמן: שינויי האקלים והתנאים הדמוגרפיים המשתנים בעקבות תופעות של הגירה, מלחמות, קולוניאליזם והתפשטות הקפיטליזם.
"גם בתהליכי ההפקה של הסדרה", נכתב באתר ההוצאה, "לקחנו בחשבון שאלות של קיימות, ובחרנו בכריכה רכה ובנייר אקולוגי, והיא תהיה זמינה גם במדיה הדיגיטלית".
בשיחה שפורסמה באתר סיפור פשוט, סיפרה דיליאן: "הספר שקראתי הכי הרבה פעמים הוא לא פרוזה אלא דווקא ספר שירה, שאני חוזרת אליו שוב ושוב ושוב ושוב: הפרפר חוצה את הכביש של אוה קילפי, שתרגם רמי סערי וראה אור בהוצאת כרמל המעולה. אני מוצאת בו שיר מתאים לרגשותיי כמעט בכל רגע נתון".