הדס גלעד, מחברת ספר השירה כל אור בעצם (פרדס, 2013) והממואר ימי מעשה (לוקוס 2019) ממשיכה במסע גילוי השירה בחיי היומיום בספר בן 192 עמודים ולו שלושה שערים - "זהב סגור", "כתף אל כתף" ו"לילה מול השולחן".
גלעד, שגם תרגמה את שיר עירום של המשוררת ללה (חדקרן, 2012), היא סופרת, משוררת, מתרגמת ועורכת שירה, כלת פרס שרת התרבות לסופרים בראשית דרכם.
כותבת עורכת הספר, ד"ר דיתי רונן:
הספר "מעל אופק השכמות" מזמין את הקורא, בשירה בהירה, חכמה, חומלת ועוצמתית בו זמנית, למסע מלא רגישות ותובנה. שערי הספר מכנסים שירה צלולה, בוגרת, נשית וחזקה בבתי שיר אינטימיים מלאי קירבה, חום, יופי ואהבה.
הספר אומד במבט עמוק את המרחב הגופני, הפיזי, הקיומי, ומתמיר אותו למרחב רוחני, מטפיזי, מיתי, כמעט קדוש, שופע יפעה. במילים השרויות בתוך חומרי היומיום, בונה המשוררת שיר הלל נשגב להשתנות, לשגרה, לחיים.
לילה מול השולחן
מָה שֶׁלֹּא הִסְפַּקְנוּ לַעֲשׂוֹת הַיּוֹם
כְּבָר לֹא יֵעָשֶׂה
הַתְּנוּעוֹת מִתְכַּנְּסוֹת חֲזָרָה
אֶל בֵּית הֶחָזֶה
הַיְּלָדִים נוֹשְׁמִים אֶת שְׁנָתָם
עוֹד מְעַט אֶשְׁכַּב לִישֹׁן בֵּינֵיהֶם
אֶהְיֶה לָהֶם סֶכֶר לַבֶּכִי
וְכָל כְּאֵבֵי הַגְּדִילָה יָבוֹאוּ אֵלַי
לַיְלָה
מוּל הַשֻּׁלְחָן
לֹא עָשִׂינוּ אַהֲבָה הַיּוֹם
וְאֵינִי רוֹצָה שֶׁאַהֲבָה תִּהְיֶה מַעֲשֶׂה
לוּ אֶהְיֶה שְׁלֵמָה יוֹתֵר מִסַּךְ חֲלָקַי
אֵיךְ אֶמְצָא בְּתוֹכִי מַחֲסֶה?
