התכתבותם המרגשת של המשוררים היהודים נלי זק"ש ופאול צלאן מובאת כאן ומספקת כאב לצד נחמה, מאפשרת הצצה לזיקה רוחנית-רגשית של גבר ואישה, שונים ורחוקים, המוצאים בכתיבה אפשרות לחיים.
"שטוקהולם, 21.12.1957
רח' ברגונזשטרנד 23
משורר יקר וכה נערץ פאול צלאן,
מכתבך היה אחד האירועים המשמחים בחיי. אתה יודע על הדברים שבתוכי והם מצויים בקרבך, וכך יש לי מולדת."
(עמ' 14)
