אֲנִי מִתְכּוֹפֶפֶת אֶל מִתַּחַת לְקָו הָעֹנִי / רוֹאָה לוֹ אֶת הַתַּחְתּוֹנִים - כותבת אורית קלופשטוק, אשר במשך יותר משני עשורים היתה עובדת סוציאלית למען משפחות במצוקה עמוקה ואוכלוסיות בסיכון רב תחומי בלשכת רווחה.
כותבת טל ניצן, עורכת הספר:
השירים המטלטלים בספר הביכורים הבשל הזה משקפים את המשקע הרגשי הכואב שהותירו המפגשים ההם בנפשה של המטפלת, ומעניקים לקורא מפגש חי ומוחשי עם גלריית דמויות חבולה ומרתקת. יש חידוש נועז בהתעקשות להטיל אלומת אור על הפינות החשוכות והנשכחות הללו, שלעתים רחוקות זוכות לגילום פואטי. התכנים המקוריים ושוברי הלב, המתבטאים בשפה מקורית ובסגנון ייחודי – מאופק וחשוף גם יחד – מתגבשים לקובץ אנושי מאוד, רווי חמלה ומחאה.
הספר זכה בפרס היצירה לספרי ביכורים מטעם שר התרבות לשנת 2021 ובפרס דיצני מטעם הליקון לשנת 2022.
מתחת לקו העוני
עָזָר הֵטִיחַ אֶת אַרְגַּז הַחַג שֶׁלּוֹ בַּמִּסְדְּרוֹן.
מִיץ עֲנָבִים לְקִדּוּשׁ נִשְׁפַּךְ אָדֹם עַל הָרִצְפָּה,
נִתַּז עַל הַקִּירוֹת.
טֶבַח חֲבִילוֹת הַחַג בְּלִֹשְכַּת הָרְוָחָה.
כָּל הָעוֹבְדוֹת הַסּוֹצְיָאלִיוֹת זוֹנוֹת, צָעַק,
אֲבָל הִסְתַּכֵּל עָלַי.
הָיִיתִי רָחָב הַזּוֹנָה שֶׁל עָזָר,
אוֹכֶלֶת חִנָּם.
אֲנִי מִתְכּוֹפֶפֶת אֶל מִתַּחַת לְקָו הָעֹנִי,
רוֹאָה לוֹ אֶת הַתַּחְתּוֹנִים,
אִשָּׁה חוֹלָה, יְלָדִים רְעֵבִים,
חַג זוֹ מִלָּה מַפְחִידָה.
אלו דברים שאין להם שיעור
בְּכָל בֹּקֶר אֲנִי מַחְתִּימָה כַּרְטִיס
לְתַקֵּן עוֹלָם. רְאֵה אֱלֹהִים,
בָּנֶיךָ וּבְנוֹתֶיךָ חֲסֵרִים
וַאֲנִי רַק עוֹבֶדֶת סוֹצְיָאלִית אַחַת
וְאֵין לִי שִׁעוּר קוֹמָה
לְתַקֵּן כָּל זֶה.
אֲנִי הוֹלֶכֶת בִּשְׂדוֹתֶיךָ, מַנִּיחָה
לֶקֶט, פֵּאָה וְשִׁכְחָה
וְאֵין לִי קֶרֶן
וְאֵין לִי פֵּרוֹת,
רַק תּוֹרָה שֶׁנָּתְנוּ לִי הוֹרַי,
מַפַּת דְּרָכִים
כְּנֶגֶד כֻּלָּם.