שתי תלמידות-חברות פותרות תעלומת רצח בפנימייה יוקרתית לבנות באנגליה של טרום מלחמת העולם השנייה בספרה של רובין סטיבנס, הראשון בסדרה שהיתה ללהיט גדול בבריטניה, הרצופה מחוות לספרות הבלשים הקלסית, עם מערכות יחסים מורכבות שמתוארות ברגישות רבה ובהומור.
הפשע החמור ביותר שתלמידה בפנימיית דיפדין יכול לבצע הוא אי-עמידה בלוחות הזמנים, כך שהייזל ווֹנג כלל לא מביאה בחשבון שהיא עלולה להתעכב ולאחר בגלל דבר לא צפוי כמו רצח. אבל הנה, על רצפת אולם ההתעמלות, מוטלת מיס בל, המורה למדעים, ללא רוח חיים. הייזל רצה להזעיק את חברתה הטובה דייזי וולס, שתמיד יודעת מה לעשות, אבל כשהשתיים חוזרות אל אולם ההתעמלות, הגופה של מיס בל נעלמה.
הצלצול כבר נשמע והשתיים עומדות לאחר לארוחת הערב. אבל דייזי דווקא מאושרת: הנה סוף סוף התעלומה שתצדיק את הקמת מועדון הבילוש וולס את וונג.
זהו הרצח הראשון שמועדון הבילוש וֶולְס את וֹונְג חוקר מאז הקמתו, אז מזל שדֶייזי קנתה לי יומן חקירות חדש. האחרון נגמר אחרי שפתרנו את תעלומת היעלמות העניבה של לָבִינְיָה. הפתרון לתעלומה ההיא, כמובן, היה שקְלֶמֶנְטַיין גנבה אותה כנקמה על המכה שלביניה נתנה לה בבטן במשחק לַקְרֹוס, שהיתה הנקמה של לביניה על כך שקלמנטיין סיפרה לכולם שלביניה גדלה בבית הרוס. יש לי חשד שהפתרון לחקירה החדשה שלנו עלול להיות מסובך יותר.
אולי עדיף שאסביר קצת עלינו, לטובת יומן החקירות החדש. דֶייזִי וֶולְס היא נשיאת מועדון הבילוש, ואני, הֵייזֶל וֹונְג, המזכירה. דייזי אומרת שזה עושה אותה שְרלֹוק הֹולמס ואותי וֹוטסֹון. אני מניחה שזה הוגן. הרי אני נמוכה מדי להיות הגיבורה של הסיפור הזה, ומי בכלל שמע על שרלוק הולמס סיני?
