"קשה בימים כאלה לשמוח בשמחות אישיות, מוזר להוציא לאור שירים צפונים, פרטיים. זה תמיד מוזר, אבל כשהאדמה בוערת והחרדה מכרסמת, משונה פי כמה... אני מקווה שבתוך המהומה הוא ימצא את דרכו אל מי שאולי ידבר אל ליבה", כתבה אורית פוטשניק בפייסבוק על ספרה החדש, הים נסוג עוד קצת.
פוטשניק היא פיזיקאית, משוררת, מתרגמת ועורכת, מחברת עינה של האורקל (פרדס 2019), שזיכה אותה בפרס שרת התרבות למשוררים בראשית דרכם, ועורכת האנתולוגיה את כל הרצון - מבחר שירה לסבית עברית עכשווית (אפרסמון והו! 2022).
מאתר הוצאת אפיק:
בשירי הים נסוג עוד קצת יוצרת אורית פוטשניק עולם משתנה תדיר, הנע על צירי יופי וכאב, התבגרות, מיניות היבדלות ואהבה. בשירתה של פוטשניק שזורות היכרות עמוקה ואינטימית עם העברית, מיומנויות פואטיות ומוזיקליות, שיחה מתמדת, עמוקה ומתמשכת עם מגוון פואטיקות וספרויות, יחד עם תעוזה וחירות נדירים בנושאי השירה, כמו גם בסדיקת גבולות ומגבלות. ללהט של פוטשניק נלווה תמיד צל של ספק. הרומנטיקה שלה טעונה באירוניה שמאפשרת לה מבט נוקב, לא רק בחיי הנפש, אלא גם בחברה ובאקלים התרבותי סביבה.
על שפת הנהר
עַל שְׂפַת הַנָּהָר בְּאוֹקְסְפוֹרְד
בַּרְוָזִים קְרֵבִים לַגָּדָה,
יוֹדְעִים בְּוַדַּאי שֶׁיֶּשְׁנָהּ עוֹד
פַּת לֶחֶם בִּידֵי הַיַּלְדָּה.
הָרָקִיעַ מַנְמִיךְ לָרֶדֶת
בְּאוֹקְסְפוֹרְד עַל שְׂפַת הַנָּהָר.
לְטִיפַת עֲשָׂבִים מְקָרֶבֶת
חֲלוֹמוֹת עַד לִגְבוּל הַבָּשָׂר.
בָּעֵשֶׂב עַל שְׂפַת הַמַּיִם,
עַל סַף מְאוּרַת הָאַרְנָב,
לֹא רָצִיתִי אוֹתָךְ עֲדַיִן,
רַק צֵל מַגָּעֵךְ חָלַף.