סל קניות
סל הקניות ריק
חזרה לחנותמדוע כדאי ש"נִשְׁמֹור תָּמִיד עַל עֵינַיִם פְּקוּחוֹת – שְׁתֵּי הָעֵינַיִם. אוֹ אַחַת לְפָחוֹת?" תשובות נהדרות לשאלה בקלסיקה מ-1978 מאת תיאודור גייזל, המוכר לכולנו כדוקטור סוס.
מהדורה מחודשת (2026) לספר שתרגמה ב-1982 לאה נאור, זוכת עיטור אנדרסן לתרגומי מופת עבור תרגומיה לספרי דוקטור סוס. כתבה נאור: "את הספר הזה כתב דוקטור סוס בזמן שראייתו נפגעה, והוא נאלץ לעבור טיפולים ארוכים וניתוחים מסובכים עד שהשתפרה ראייתו. דוקטור סוס הצליח לנצל את המגבלה הזמנית שלו כנושא לספר הזה".
אֲנִי יָכוֹל לִקְרֹא בְּאָדוֹם
אֲנִי יָכוֹל לִקְרא בְּכָחוֹל
אֲפִלּוּ בְּצֶבַע שֶׁל מְלָפְפוֹן חָמוּץ אֲנִי יָכוֹל.
יָכוֹל לִקְרֹא בְּצֶבַע סָגֹול
לִקְרֹא יָשָׁר, לִקְרֹא עָגֹול, גַּם הָפוּךְ אֲנִי יָכוֹל.
יָכוֹל לִקְרֹא בְּעַיִן שְׂמֹאל
גַּם בְּיָמִין אֲנִי יָכוֹל
אֲנִי יָכוֹל לִקְרֹא הַכֹּל.
מִיסִיסִיפִּי. הַלְלוּיָהּ וְגַם יְרוּשָׁלַיִם
אֲבָל זֶה קָשֶׁה נוֹרָא אִם עוֹצְמִים אֶת הָעֵינַיִם
זֶה לֹא בָּרִיא לְכוֹבָעִים. גַּם הַגַּבּוֹת קְצָת מִתְעַקְּמוֹת.
אָז
לֹא כְּדַאי יוֹתֵר מִדַּי לִקְרֹא בְּעֵינַיִם עֲצוּמוֹת.
עִם עֵינַיִם פְּקוּחוֹת זֶה הַרְבֵּה יוֹתֵר קַל.
אֶפְשָׁר לִקְרֹא יוֹתֵר מַהֵר. יֵשׁ מָה לִקְרֹא בְּדֶרֶךְ כְּלָל.
סל הקניות ריק
חזרה לחנותנא להזין את כתובת הדואר האלקטרוני שלך. אם יש לנו חשבון התואם את הכתובת, יישלח אליך מייל עם הוראות לאיפוס הסיסמה.
בחרו את סוג הפנייה ונשמח לעזור!
קבלו מאיתנו המלצות, הנחות ועדכונים