חורף קסום הוא הספר השני שראה אור בעברית, האפל יותר והמצוין לא פחות, בסדרה הקלסית משפחת המומינים של טובה ינסון, בתרגומה המשובח של דנה כספי - עכשיו בעטיפה חדשה.
סנופקין אמנם השאיר למומינטרול פתק ובו הוא כתב "תישן טוב ואל תהיה עצוב", אבל מומינטרול מתעורר. פתאום, באמצע החורף, כשכל משפחתו ישנה, הוא מוצא את עצמו בודד באמצע עולם לבן, קפוא ומפחיד - עולם שבו יגלה יצורים מרתקים, חברים בלתי צפויים והרפתקאות מופלאות, כחלק מתהליך התבגרותו.
מוזמנים לפגישה עם מַאי הקטנה, תּוּ-תִיקִי החכמה, גְרוֹק הענקית, האב הקדמון וכל דרי עולם המומינים ההומניסטי שבראה טובה ינסון, זוכת פרס אנדרסן היוקרתי.
