גירסא מחודשת לספרה של מרים ילן שטקליס "מסע אל האי אולי", מהיצירות הספרותיות המרגשות ביותר שנכתבו לילדים. עלילת הספר מספרת על אלישבע הבובה, שרגלה השמאלית נעלמה, שערותיה נשרו ואפה שבור, וחבריה, קוץ הדוב, רוץ הכלב ומוץ החתול, שלושת הצעצועים של דני, מחליטים לקחת אותה לתיקון אל ארץ הבובות שנמצאת באי אולי.
זוהי יצירת רב-ז'אנרית. סיפור הרפתקאות, המכיל גם שירי-משחק, שירים ליריים ושירי ערש, שיש בו מעבר מהעולם המוכר לעולם הפנטסטי, ברוח המעברים שמאפיינים את היצירות הקלאסיות הגדולות לילדים, שבהן ילד יוצא מביתו ופוגש עולמות חדשים ויצורים שאינם בני אדם.
המהדורה המחודשת מעוטרת באיוריה הנוגעים ללב של בתיה קולטון, המעשירים את הסיפור ואת הרגש העמוק שמתגלה מחדש בטקסט.
