מה עושים עם רעיון

קובי ימאדה

שם מקור: What Do You Do With an Idea

  • תרגום: יהודה אטלס
  • איור: מאה בסום
תיאור

זה מתחיל מרעיון קטן, כזה שמגרד קצת ונתקע במחשבה, והופך לאט לאט ליישות עצמאית, נפרדת ומרהיבה

שמשנה את העולם.

קובי ימאדה, סופר ורעיונאי אמריקאי, כתב סיפור קטן ומקסים שמתאים לילדים וגם למבוגרים. את הספר מלווים איוריה היפהפיים של מאה בסום, שמשתמשת בשיטות איור סיניות מסורתיות, שהופכות את הספר ליצירה מרהיבה.

 

וכך כותב יהודה אטלס, שתרגומו משובב הנפש מאנגלית נפרש כאן לפנינו: "הדברים הכי יפים בעולם התחילו מרעיון," הסביר. "כל דבר מתחיל מרעיון. מדינת ישראל התחילה כרעיון!"

ואלברט אינשטיין מוסיף: "ואם רעיון הוא מלכתחילה לא

אבסורדי, אין לו כל סיכוי".

 

ספר עתיר דמיון ומרענן לילדים וספר מתנה מושלם למבוגרים. 

 

 

מתוך הספר

"אָהַבְתִּי לְהִמָּצֵא בְּחֶבְרַת הָרַעְיוֹן שֶׁלִּי. זֶה גָּרַם לִי לְהַרְגִּישׁ חַי יוֹתֵר, כְּאִלּוּ אֲנִי יָכוֹל לַעֲשׂוֹת כָּל דָּבָר. זֶה עוֹדֵד אוֹתִי לַחְשֹׁב בְּגָדוֹל – וְאָז בְּגָדוֹל יוֹתֵר. 
הוּא שִׁתֵּף אוֹתִי בַּסּוֹדוֹת שֶׁלּוֹ. הוּא לִמֵּד אוֹתִי הֲלִיכַת יָדַיִם. "זֶה טוֹב," כָּךְ אָמַר, "שֶׁתִּהְיֶה לְךָ הַיְּכֹלֶת לִרְאוֹת אֶת הַדְּבָרִים בְּאֹפֶן שׁוֹנֶה."