סיפור של אהבה, מתח וגבורה ברומן בדיוני מאת הגר ינאי, המבוסס על סיפור אמיתי של אהבה שהצילה חיים בשואה: סיפורם של צילה סטביסקה־ציבּוּלסקה היהודייה ויז'י בְּיֵילֶצְקִי, פולני־קתולי.
על בסיס תחקיר, מסמכים ועדויות, ורדים מאושוויץ מספר על הקשר המיוחד שנרקם בין יז'י, המכונה בספר ״יוּרֵק״ – פולני אידיאליסט בן 19 שנכלא באושוויץ בגלל ניסיונו להצטרף למחתרת הפולנית, ובין מי שמכונה בספר קלרה: יהודייה בעלת כישרון אמנותי ודמיון מפותח, שנשלחה למחנה עם משפחתה. יורק ניסה להתרחק מצרות בתקווה לשרוד עד סוף המלחמה ולחזור הביתה בשלום, אבל ההתאהבות בקלרה הציבה אותו בפני בחירה של חיים או מוות: אם לא יבריח את קלרה מן המחנה, גורלה נחרץ.
זהו ספרה התשיעי של הגר ינאי, כלת פרס ראש הממשלה, פרס דבורה עומר ופרסי גפן לספרות פנטזיה, בת לאם ניצולת שואה.
מכאיב לה להיפרד ממנו אפילו לשעה. כשהסכימה לחלום הבריחה שלו נתנה לו רשות להחזיק את החיים שלה בכף ידו, אבל ממש בכף ידו. מי עושה דבר כזה?!