רומן התבגרות מיוחד ויוצא דופן (כמו הגיבור שלו), מאת סון וון-פיונג בתרגום מקוריאנית של ענת חיינה, המזמן גם הצצה מעניינת לתרבות הקוריאנית.
יון-ג'ה נולד עם תסמונת נדירה המקשה עליו לחוות רגשות או לזהות אותם אצל אחרים. בין מדפי הספרים העמוסים בחנות הספרים המשומשים של אמו, ובעזרת הרבה אהבה ממנה ומסבתו, הוא מתאמן ברגשות - מתי לצחוק, איך לזהות עצב, מתי להביע תודה. ביום הולדתו ה-16 אמו וסבתו נופלות קורבן למעשה אלימות אקראי, ויון-ג'ה נדחף לעבר עצמאות שלא ביקש לעצמו. כאשר הוא פוגש בגון - נער בעייתי ומלא כעס שמוציא עליו את תסכוליו - חושב יון-ג'ה שאם יכיר לעומק את גון מלא הרגש יוכל ללמוד כיצד להרגיש בעצמו, וכך מפתחים השניים חברות יוצאת דופן.
סוֹן ווֹן-פּיוֹנג נולדה בסיאול ב-1979. שקד, זוכה פרס צ'אנגבי לספרות נוער, הוא הרומן הראשון שחיברה.
