מירה ושירה, שתי הג'ירפות האהובות על הקוראים הצעירים, טסות לחלל בספר השלישי המספר את קורותיהן.
לאחר שניסו להגיע לירח בספר הראשון, שתי ג'ירפות בליל ירח מלא, ואל השמש והאור בספר השני, שתי ג'ירפות ביום שמש מזהיר, שולחת אותן הפעם הסופרת נורית זרחי, בעזרת 'כפתורעל' ומעלית אל החלל, כי כאן בארץ "מצפיפים" אותם כולם. אבל מסתבר שבחלל משעמם ורגוע מדי והמעלית המרחפת חוזרת לאדמה לגלות תור ארוך וצפןף של אנשים שחיכו למעלית "התקועה".
"לדעתי רק בחלל יש מקום," אמרה מירה. "צודקת," אמרה שירה. "אבל איך מגיעים לשם?" שאלה מירה. "בקלות," אמרה שירה, "במעלית."