"זיכרונות מעונה מתה" הוא אוסף של סיפורים קצרים וקצרצרים של הסופר ומו"ל הוצאת "נהר ספרים", אשר ראה אור לראשונה בשנת 1996, וכעת מוגש בעריכה חדשה.
הסיפורים בקובץ, לעתים משעשעים, לפעמים עצובים, קריאתם שוטפת ובה בעת הם מגרים את המחשבה, את הדמיון והרגש. אלה אבני פסיפס המרכיבות את עולמו של המחבר בתקופה מסוימת בחייו, וכמו בחיים ש"מחוץ" לספרות, גם כאן הכול קורה על פי הגיון הנסתר מן העין.
יורם ברונובסקי, "הארץ", אוגוסט 1996:
"הכתיבה הזאת מבקשת את סוד הצמצום והיא לא-מאוד-רוֹוחת בספרות העברית, ועיקרה לא הפואנטה אלא באווירה הכובשת את הקורא... מירן מתקשר אל ז'אנר שהפליאו ליצור בו גדולים כמו בודלר וקפקא, ובהחלט אינו מבייש את המסורת המפוארת."
