סנדלי הדם שלי, ספר הביכורים של עינה ארדל, מציג משוררת מאתגרת, שעולמה השירי נוצר מתוך תנועה רבת תושייה בין עוצמה נשית מאיימת ובין חולשה קיומית משתקת.
השירה של ארדל - חושנית, צבעונית, תובעת התמסרות - נובעת ללא הרף משורה של מצבים יומיומיים, מיחסים מורכבים בין בת לאמא, לאביה, בין אישה לאחיה ולגברים אחרים בחייה, כמו גם מהגיאוגרפיה של ירושלים, עיר חולין שילדות ואהבה מתרחשות בה, מן הבתים שלה, מן השכונות, מהמולת החיים הים תיכונית שלה שאינה חדלה.
עינה ארדל זכתה בפרס הספרות על שם הרי הרשון לשירה לשנת תשנ"ח. שיריה נדפסו ב"אב", "02", "הליקון", "עיתון 77" ובבמות ספרותיות נוספות.