הקפות ביער

דלין מתיה

שם מקור: Circles in a Forest

  • מתרגם: אמציה פורת
תיאור:

"הקפות ביער" הוא ספרה היפהפה והפואטי של הסופרת הדרום אפריקאית דלין מתייה. הספר, שנחל הצלחה בכל רחבי העולם מביא את סיפורו של שאול בארנארד, בן למשפחה הולנדית בדרום אפריקה במאה ה-19, המבקש למרוד בגורל המועיד אותו להיות חוטב עצים עני, עמל בפרך ומנוצל, כאבותיו ואבות אבותיו.

 

אגב סיפורו וסיפור האהבה שבינו ובין בת-עשירים, מעמידה הסופרת בכוח פיוטי את עולם החי והצומח של יער בראשית בכל יפיו ותעלומתו - האומנם ברית אחוה סמויה כרותה בין ילד היער ובין שאר יצוריו, וביחוד הפיל האדיר מלך היער?