ניירות אישיים

ספר אמנית דו־לשוני (עברית-אנגלית) של נורית גור לביא קרני, המלווה את תערוכת היחיד שלה, "ניירות אישיים ותמונה" (גלריה מקום לאמנות, 6.11.2025 עד 13.12.2025).

בניירות פרטיים משתמשת גור לביא קרני במחיקה ובהסתרה כדי לחשוף ולבחון מחדש עשרה עמודים מיומנה האישי של סבתה שרה כפרי – חלוצה, ממייסדי כפר יהושע, שהיתה לאשת ציבור וכיהנה כחברת הכנסת השנייה והשלישית. הטקסט, שנכתב בין השנים 1926 ו-1935, חושף פער לכאורה בלתי ניתן לגישור בין דמותה של האישה החלוצה הסטואית לבין הדמות העולה מדפים אלה - המאופיינת בצער, בדידות ושברון לב.

גור לביא קרני סרקה והדפיסה את הדפים המקוריים, ונתנה אותם לאמה בת ה-97, כדי למחוק את מילות הכאב שחששה שייחשפו לעיניים זרות. דפים מצונזרים אלה, לצד תצלום משפחתי, נסרקו מחדש, הועברו ללוחות תחריט צילום והודפסו. 

המחיקות וההסתרות חושפות את הניגוד בין סבל אישי לאתוס לאומי, שדרש חיים של אמונה מוחלטת. במילותיה של האמנית: "באמצעות דיאלקטיקה של גילוי הסתרה והסתרת גילוי אני נותנת קול לצער הנסתר ועונה על שאלתה של סבתי: 'מי ישמע את קולי?' אני אשמע - נכדתך".