ככל הנראה טרגדיית הנישואין הנוראה ביותר שנכתבה מאז ומעולם, אשר זכתה לאינספור עיבודים בארץ ובעולם. מדיאה נעזבת על ידי בעלה יאסון, וכדי לנקום בו היא רוצחת את אשתו החדשה ואת ילדיה שנולדו לה ממנו.
זהו הספר השני בסדרת התרגומים של אהרן שבתאי למחזות יווניים. המתרגם הוסיף מבוא נרחב והערות, וכן נספח תרגומים של כתבים שונים הנוגעים לענייני המחזה: שירו של סימוֹנידֵס מאמוֹרגוֹס בגנות הנשים, נאומו של גורגיאס שבחי הלנה, קטע משל הסופיסט אנטיפוֹן הדן בנישואין וקטע טרגדיה המיוחס לקריטיאס, שעניינו היווצרות החוקים והאמונה באלים.