האיש הקטן והעלמה הקטנה הוא הספר האחרון שכתב אריך קסטנר, ובו הוא שב לעסוק בנושאים החביבים עליו: מתח, קרקס, מציאות ודמיון, ידידות אמת, מבוגרים מתחשבים ומבוגרים מרושעים.
זהו המשך לספר האיש הקטן, אך בתחילת הסיפור מוצגת בקצרה עלילת הספר הקודם, כך שאפשר בקלות להיכנס לעולמו של אמן הקרקס מכסי פיכלשטיינר, שגובהו חמישה סנטימטר בלבד! לאחר לא מעט הרפתקאות והפתעות, מגיעה הפתעה שמקס לא יכול אפילו לדמיין: מצטרפת אליו אמילי (מילי), שגובהה אף הוא חמישה סנטימטרים בלבד!
