האחים לב־ארי

מהדורה מחודשת (2026) בעיצוב חדש לקלסיקה של הסופרת האהובה אסטריד לינדגרן, מחברת סיפורי בילבי ואמיל, המלווה באיורים של אילון ויקלנד.

האחים לב ארי מציג בפרוזה נפלאה ובסיפור פנטזיה עשיר את עלילותיהם של שני אחים צעירים שחווים חיים חדשים בעולם קסום. זהו ספר הרפתקאות וידידות נפלא ומרגש, שגיבוריו מתמודדים עם שאלות קיומיות של חיים ומוות, נאמנות ובגידה, טוב ורע. המתרגמת משוודית, חנה קרגיוז, זכתה בעיטור אנדרסן על תרגום זה, שראה אור לראשונה ב-1984.

מאתר ההוצאה:
צִמּוּקִי הוּא יֶלֶד חַלָּשׁ וְחוֹלָנִי שֶׁמַּעֲרִיץ אֶת יוֹנָתָן, אָחִיו הַגָּדוֹל וְהַמָּסוּר. כְּדֵי לְעוֹדְדוֹ בְּמַחֲלָתוֹ מְסַפֵּר לוֹ יוֹנָתָן עַל אֶרֶץ מֻפְלָאָה בְּשֵׁם נַנְגִּיאָלָה. אֲבָל כְּשֶׁצִּמּוּקִי מַגִּיעַ אֵלֶיהָ בְּעִקְבוֹת יוֹנָתָן, הוּא מְגַלֶּה שֶׁהָאָרֶץ נִמְצֵאת בְּצָרָה: שַׁלִּיט עָרִיץ כָּבַשׁ אֶת עֵמֶק וַרְדֵי הַבַּר וּמְדַכֵּא בְּאַכְזָרִיּוּת אֶת תּוֹשָׁבָיו. כְּדֵי לְהִתְנַגֵּד לֶעָרִיץ, יֵשׁ לְהִלָּחֵם בְּחַיָּלָיו וְגַם בַּמִּפְלֶצֶת יוֹרֶקֶת הָאֵשׁ שֶׁמְּגִנָּה עָלָיו. כְּשֶׁיּוֹנָתָן וְצִמּוּקִי יוֹצְאִים יַחַד לְהַחְזִיר אֶת הַשָּׁלוֹם לְנַנְגִּיאָלָה, צִמּוּקִי מְגַלֶּה בְּתוֹכוֹ אֹמֶץ וְכוֹחוֹת שֶׁלֹּא יָדַע שֶׁהָיוּ טְמוּנִים בּוֹ.