סיפור הרפתקאות היסטורי מקורי, שבמרכזו נטע בת ה־12, חבריה הטובים איה ואסף, והמשורר אברהם סוצקבר – פרטיזן, חבר "מחתרת הנייר", מהחשובים במשוררי היידיש במחצית השנייה של המאה העשרים ולימים חתן פרס ישראל לספרות יידיש לשנת תשמ"ה (1985).
נטע, תלמידת בית ספר, נדרשת לכתוב עבודה על סוצקבר. כשהיא מגיעה לתערוכה על המשורר בבניין הספרייה הלאומית, היא נקלעת לשוד שבו נגנב ציור יקר ערך. בעקבות השוד, נטע נסחפת להרפתקה לא צפויה. בעוד עלילת ההרפתקה מתרחשת ברחבי העיר ירושלים ובאולמות התת־קרקעיים של הספרייה, סיפור חייו של סוצקבר מוביל את נטע למחוזות רחוקים כמו וילנה, מוסקבה ופריז.
הרפתקה לא מושלמת הוא סיפור על אומץ לב, סקרנות, חברוּת, חתירה לאמת ואהבה לספרות, שהיא כדברי אברהם סוצקבר "חזקה מן מוות”.