דִירְק הוא ילד הולנדי שגר בעיר דייגים על שפת הים. לאביו יש סירת דיג גדולה ודירק יוצא איתו לפעמים לדוג בלילה. כשיגדל הוא רוצה להיות דיג כמו אבא וסבא, אבל בינתיים יש דבר אחר שהוא רוצה מאוד: אופניים! מתי לאבא יהיה כבר מספיק כסף לקנות לו אופניים?
סדרת ילדי העולם שצולמה בידי חנה ריבקין־בריק וסופרה ברובה בידי אסטריד לינדגרן ולאה גולדברג, פותחת בפני הילדים חלון אל עולמות זרים ורחוקים, אך מראה גם את המשותף לרוב הילדים בעולם. הסדרה המצליחה, שהיתה לקלסיקה, רואה אור במהדורה חדשה ואיכותית בכריכה קשה.
