עולם הפוך

קורני צ'וקובסקי

  • תרגום: אלה סוד
  • עריכה: ד"ר זויה קופלמן
  • איור: יבגני אנטוננקוב
  • עיצוב: מיכאל גורדון
תיאור

עולם הפוך מקבץ שתיים מיצירותיו האיקוניות של קורני צ'וקובסקי: טלפון ובלבול

 

שתי היצירות הן מהקלסיקות הגדולות שיצר צ'וקובסקי לילדים בין שתי מלחמות העולם. ביצירה טלפון מישהו עורך שיחות משעשעות ומוזרות עם חיות שונות. עולם הפוך ומשונה

לא פחות מתגלה ביצירה בלבול, עד שהודות לאירוע מקרי שב הסדר על כנו. 

 

קורני צ'וקובסקי, שם העט של ניקולאי קורניצ'וקוב, הוא אחד ממשוררי הילדים האהובים ביותר ברוסיה. יצירותיו, שהפכו לקלסיקה עולמית, הטביעו את חותמן על כתיבתם של לאה גולדברג, לוין קיפניס, מרים ילן-שטקליס ויוצרים עבריים נוספים.