In Praise of Sideways

קבוצת תיאטרון רות קנר מקיימת מאז 1998 תהליכי חקירה בימתית שחותרים להעמקת אמצעי ההבעה במשחק, תנועה, עבודת קול וצליל וביטוי דרך דימויים חזותיים. הספר In Praise of Sideways בוחן את אוצר המילים, הטכניקות, פרקטיקות המחקר והשפה הבימתית הייחודית שפיתחה הקבוצה במהלך 25 שנות פעילותה.

באמצעות ראיונות, תצלומים, טקסטים בימתיים, סקיצות עיצוב, גיליונות תווים, מאמרים אקדמיים, שרבוטים, רשימות וטיוטות מציעים 430 עמודי הספר, שראה אור בסדרה Inside Performance Practice של הוצאת Performance Research, תיעוד חזותי וטקסטואלי עשיר של היצירות הבימתיות, לצד התבוננות מעמיקה של היוצרים עצמם על תהליכי העבודה וניתוח ביקורתי של תוצריהם ממגוון נקודות מבט ובריבוי קולות.

In Praise of Sideways - Storytelling Journeys of the Ruth Kanner Theatre Group is the first comprehensive attempt to present the virtuoso performance practices of the group. Throughout 25 years of innovative work, the group has perfected a unique form of storytelling theatre. Their theatre practice, rehearsed in dark times, carries traces of the catastrophic political situation that surrounds it. And yet, it also holds on, against the odds, to hope – a hope that endures in elements of the present that cannot be reduced to sense and meaning and therefore, as gestures in the sense of Kafka and  Benjamin, point to a different future (Nikolaus Müller-Schöll).