עולמם של קוף היום ושל קופת הלילה שונה ממש, כמו יום ולילה. מה שאהוב על הראשון, מפחיד את השנייה, ומה שמובן לזו, מבלבל את זה. אולם כשהשניים לומדים האחד על עולמה ההפוך של האחרת, ולהפך, הם גם לומדים להיות חברים אמיתיים.
ספר נוסף (קשיח, דפים עבים) של הסופרת האהובה והמוערכת ג'וליה דונלדסון, מחברת לקוף יש בעיה, טרופותי, ג'ק ועץ ההוקוס פוקוס וספרים מצוינים רבים, המלווה באיוריה של לוסי ריצ'רדס, בעיבוד לעברית של אפרים סידון.
.