לפסל אומה – בוריס שץ פוגש את מחמוד מוח'תאר

אירועים וחומרים היסטוריים אמיתיים משמשים בערבוביה לצד מצבים מומצאים-בדיוניים בספרו המיוחד של אליק מישורי, שעלילתו מספרת על מפגשים – שלא התקיימו – בין בוריס שץ, מייסד בצלאל, לבין מַחמוּד מוּח'תַאר, הפַּסָּל הלאומי של מצרים. הם נפגשים בשנת 1925 על סיפון אנייה המובילה אותם מאלכסנדריה למרסיי, ובהמשך, בפריז ובקהיר.

שץ ומוּח'תַאר דנים בשוני בין "יהדוּת" ל"עִבריוּת", לצד השוני בין "ערביוּת" ל"מצריוּת-פַּרעוֹנִית". השיחות והוויכוחים שהם מנהלים חושפים את ניסיונותיהם ליצור ביטוי חזותי-חילוני ללאומיוּת של שתי התרבויות במזרח התיכון של אותם ימים. הקרבה ביניהם הולכת ומתגבשת בשל הטרגיוּת המאפיינת את אכזבתם מיחסם העוין ומלא הבוז של הממסדים הפוליטיים בירושלים ובקהיר ושל עמיתיהם למקצוע. 

אליק מישורי הוא היסטוריון אמנות, מבקר וחוקר מקורות האמנות הישראלית וזיקתה למסורת היהודית ולמחשבה הציונית.