1936 – המרד הגדול ושורשי הסכסוך במזרח התיכון

האם ההיסטוריה של אתמול היא החדשות של היום?

תרגום לספר Palestine 1936 - The Great Revolt and the Roots of the Middle East Conflict מאת אורן קסלר, שנבחר בוול סטריט ג’ורנל לאחד מעשרת הספרים הטובים של 2023.

קסלר, עיתונאי וסופר המתגורר בתל אביב ובניו יורק, עמית בחברה ההיסטורית המלכותית הבריטית, ערך מחקר מעמיק בשלוש יבשות ובשלוש שפות על תקופה מכרעת בהיסטוריה, המשפיעה על חיינו עד היום – המרד הערבי הגדול בפלשתינה-א"י בשנים 1939-1936.

קסלר חושף את הכוחות החברתיים, האידיאולוגיים והגיאופוליטיים שעיצבו את האזור בתקופה שנחשבת לראשיתו המכוננת של הסכסוך היהודי־ערבי, שמסרב להסתיים: הוא מנווט בין אירועים מורכבים, מציג נרטיבים מתנגשים ומנתח את השקפותיהם ואת פעולותיהם של כעשרים אישים ונשים מרכזיים שהיו מעורבים בסכסוך – יהודים, ערבים ובריטים – דרך אהבותיהם ושנאותיהם, פחדיהם ותקוותיהם.