ביוגרפיה אינטלקטואלית ראשונה על אודות ז'קלין (שוחט) כהנוב (1979-1917) - סופרת ומסאית שהקדימה את זמנה, אשר נודעה בעיקר בשל מסותיה שביססו תיאוריה תרבותית על הלבנט.
שמה של כהנוב הולך לפניה כתיאורטיקנית פמיניסטית, נסיכת הלבנט ומבשרת התרבות הים תיכונית. ההיסטוריון פרופ’ דוד אוחנה, שערך את מסותיה, סיפוריה ורשימותיה של כהנוב, עוקב בביוגרפיה אחר מפעלה הספרותי וההגותי שהתגבש בתחנות חייה בקהיר, ניו יורק, פריז ותל אביב.
תוכן העניינים
פתח דבר
שער ראשון: עיר ומְלואה
קהיר, 1917-1941: זרעי הלבנטיניות
ניו יורק, 1941-1946: פרומתאוס משוחרר
פריז, 1951-1954: העיר באפור
תל־אביב, 1954-1979: מסאית בעיר הלבנה
שער שני: הלבנטיניות: תאוריה של תרבות
מהלבנט ללבנטיניות
תחת שמי ים התיכון
שירה במקומות רבים
“היכן אוכל להרגיש כי בביתי אני?”
שער שלישי: להיות אישה מודרנית
להיות פמיניסטית
מעבר ללבנט
חיים על קו הקץ
אפילוג: כהנוב והמורשת ההומניסטית הים־תיכונית
ביבליוגרפיה
מפתח שמות ויצירות
