על הדיאלוג היהודי-גרמני במאה העשרים בספר המבקש לסמן כיוון חדש בחקר השואה וסיבותיה ועוסק גם בשאלה כיצד ההנהגה הציונית ששרדה את השואה המשיכה להנהיג במשך שנים רבות, אל תוך תקופת כינון המדינה ועד ימינו.
יהודים מדברים עם הרייך מגולל את השיח ואת סיפור המפגש הטעון בין יהודים וגרמנים במאה העשרים, גם בחלון הזמן של השלטון הנאצי ומלחמת העולם השנייה. הדיאלוג בין יהודים וגרמנים נסוב על כל מה שניתן לדמיין ולעיתים אף מעבר לכך – קשרים מגוונים ולעיתים אינטימיים סביב תרבות, אהבות ושנאות, כסף ופוליטיקה, ריגול וניסיון לשרוד את המלחמה ולהציל.
מחברי הספר, ד”ר יניב קדמן ואלון עבודי, משתפים פעולה בשנים האחרונות כחוקרים עצמאים בהתבוננות מחודשת על האירועים המכוננים של המלחמה ועל שואת העם היהודי, בדגש על בניית תמונה היסטורית המבוססת על עדויות מקור, ביוגרפיות ואוטוביוגרפיות, המאתגרות את הנרטיב המקובל.
