ספר נוסף בסדרת אתגרי הדמוקרטיה, ובה חיבורים קצרים, במחיר סביר, ששופכים אור על האתגרים העומדים בפני הדמוקרטיה בעולם ובישראל.
בספר מנתח פרופ' אהרן ברק, ממעצבי המשפט הישראלי והדמוקרטיה הישראלית וחתן פרס ישראל לחקר המשפט, את אחת מהסוגיות המהותיות ביותר בעבר, בהווה ובעתיד של מדינת ישראל: השילוב בין יהדות לדמוקרטיה. מנקודת מבט משפטית ומתוך ניסיון של עשרות שנים בשירות הציבורי ובבית המשפט העליון, עומד ברק על המתח ועל ההפריה ההדדית בין היסוד היהודי ליסוד הדמוקרטי בהווייתה של מדינת ישראל, ומבהיר כיצד הוא רואה את השילוב הראוי בין ערכי יסוד אלו.
פרופ' אהרן ברק הוא משפטן בעל שם עולמי. כיהן כדיקן הפקולטה למשפטים באוניברסיטה העברית בירושלים, כיועץ המשפטי לממשלה, כשופט בית המשפט העליון וכנשיא בית המשפט העליון. כיום מכהן כחבר סגל בכיר בבית ספר הארי רדזינר למשפטים באוניברסיטת רייכמן.
פילוסופים, היסטוריונים והוגי־דעות עשויים לטעון כי אם ישראל תהיה מדינה שערכיה יהודיים היא לא תהיה מדינה דמוקרטית, או לחלופין, אם ישראל תהיה מדינה שערכיה דמוקרטיים היא לא תהיה מדינה יהודית. תשובתי לטיעונים אלה היא כי איני מרגיש עצמי מוסמך להתווכח עם השקפתו של ההיסטוריון או הפילוסוף. עם זאת, אני רואה עצמי מוסמך להביע את עמדתי כשופט, ועמדה זו היא כי מדינת ישראל עשויה, ואף מחויבת — בהתאם להוראת המכונן החוקתי (הכנסת בכובעה כרשות מכוננת) — להיות בעת ובעונה אחת, הן מדינה יהודית והן מדינה דמוקרטית [...]
ספר זה מציג בפניכם את האופן שבו סברתי שעליי כשופט לפעול לשם הגשמת הציווי החוקתי. אתם הקוראים, תהיו שופטיי, האם הצלחתי לעמוד במשימה זו, שהרי בכל פסיקתי חשתי כי כשאני יושב בדין, אני עצמי עומד לדין.
