"איבדתי את אמא!"
"אל תבכה, קופיף," אמר פרפר נחמד.
"נמצא לך את אמא, תכף ומיד.
בוא נחשוב ביחד. תגיד לי, מה גדלה?"
"גדולה יותר ממני – איזו שאלה!"
הקופיף הקטן נותן לפרפר סימנים כדי שיעזור לו למצוא את אמו, אבל הפרפר מתבלבל ומתבלבל. האם הם יפגשו בין כל החיות את אמו האמיתית של קופיף?
'לקוף יש בעיה' הוא כבר מזמן קלסיקה מודרנית בספרות הילדים מאת צמד היוצרים הבריטים ג'וליה דונלדסון הכותבת ואקסל שפלר המאייר, שיחדיו יצרו עוד ספרים אהובים רבים, ביניהם 'טרמפ על מטאטא', 'טרופותי' עטור הפרסים, 'זוג', 'הענק הכי גנדרן בעולם' ועוד רבים וטובים.