טרופותי הבת

ג'וליה דונלדסון

שם מקור: The Gruffalo's Child

  • תרגום: רימונה די-נור
  • איור: אקסל שפלר
תיאור

"הוא ענק, הוא חזק, הוא שרירי ומגודל, 
וזנב הקשקשים שלו ארוך ומפותל.
עיניו הנוראות בוערות כלהבות, 
וקצות שפמו הנוראי חדים כחרבות"


כך מתאר טרופותי לבתו הקטנה את העכבר הגדול והנורא. אבל בליל חורף סוער מתעלמת טרופותי הבת מאזהרות אביה ויוצאת לחפש את היצור המפחיד. הרי הוא לא באמת קיים... ואולי כן?

 

טרופותי הוא כבר קלסיקה מודרנית. גיבור התרבות של מיליוני ילדים ברחבי העולם נוצר בידי הסופרת ג'וליה דונלדסון והמאייר אקסל שפלר, מן הזוגות המשמעותיים בספרות הילדים העולמית. 

 

בדומה לטרופותי, גם ספר ההמשך שלו, טרופותי הבת, מובא לעברית בתרגומה המופלא של רימונה די-נור. זו יצירת מופת לילדים בזכות השילוב המדויק בין מתח, הומור ודמיון, כמו גם בזכות תחושת ההעצמה שהם מעניקים לקוראות ולקוראים הצעירים. 

 

ספר לראשית קריאה מאת מחברת לקוף יש בעיהג'ק ועץ ההוקוס פוקוס וספרים מצוינים רבים נוספים