זה אמנם מתרחש בברזיל, אבל נשמע מוכר מאוד ממחוזותינו.
לחבורת החיות נמאס משליטתו ארוכת השנים של האריה, במיוחד לאחר שגילו שמלך החיות החליט להסיט את מי הנהר אל המאורה שלו, כדי לבנות בריכה פרטית. החיות מחליטות לערוך בחירות ולבחור שליט חדש ליער. אבל מה בדיוק קורה במערכת בחירות? לפי אילו כללים היא מתנהלת? כיצד נבחר המנצח?
ביער לא דיברו על שום דבר אחר: האריה הסיט את כל המים שזרמו בנהר לכיוון המאורה שלו כדי לבנות לעצמו בריכה פרטית. שאר חיות היער חשבו שמה שהאריה עשה היה שיא החוצפה. הן סירבו להשלים עם כך.
