מבט מעמיק ומקורי על אחד הטקסטים המרכזיים בחג השבועות בסדר תיקון ליל שבועות מבואר וערוך על ידי פרופ' חביבה פדיה, הכולל מבואות, מאמרים וציטוטים מהמקורות, תרגומי זוהר לעברית, ביאור לקטעים מהקבלה, סוגיות ללימוד ופרשנות חדשנית, המשלבת בין עולם המסורת היהודית והמחשבה המודרנית.
פרופ' חביבה פדיה, סופרת ומשוררת, חוקרת בעלת שם בתחום המיסטיקה היהודית והקבלה, משלבת בספר את גישתה הייחודית, המשלבת בין עולמות תוכן שונים: המיסטיקה היהודית יחד עם פסיכואנליזה, פילוסופיה וספרות מערבית מודרנית – גישה רב-תחומית המאפשרת הבנה עמוקה ורעננה של טקסט מסורתי זה.
