הילד עם הפרחים בשיער

קראו לו דויד. ולילד הזה גדלו פרחים בשיער. פרחים ייחודיים רק לו. כולם אהבו את הפרחים של דויד. הילדים, הדבורים, הציפורים. יום אחד עלי הכותרת שלו התחילו לנשור. הילדים התרחקו ממנו, ורק לחבר הטוב ביותר שלו היה רעיון איך לעזור. 

על ספרו של פיטר גרוויס בתרגום יהודה אטלס כתבה בתחילת יוני 2023 דורית צלטנר, מו"ל הוצאת צלטנר, בעמוד הפייסבוק של ההוצאה: "‎התמזל מזלי וניתנה לי האפשרות לחגוג יום הולדת ביום שנולד הספר המרגש הזה. ‎הַיֶּלֶד עִם הַפְּרָחִים בַּשֵּׂעָר. ‎עד לפני מספר ימים הרגשתי שהספר עוסק בפרידה, בחולשה ופגיעוּת ובדרך להתחזקות. ‎הבוקר הרגשתי שהוא חוגג את החיים ואת אהבת האדם. חוגג את האינדיבידואליות בתוך החברה ואת הכוח של תמיכה חברתית. ‎היום יום הגאווה. וזאת הגאווה שלנו".